Lección 5 · Portugués
Comida y bebida
En Portugal, el café y la comida son parte de la vida diaria. Aprende a pedir en un café o un restaurante y a decir lo que te gusta.
Tu navegador no tiene voz para este idioma, así que el audio no está disponible.
Vocabulario
- um caféun café soloEn Portugal, «um café» es un expreso; en Lisboa también se llama «uma bica».
- um galãoun café con mucha leche (en vaso)
- a águael agua«com gás» = con gas; «sem gás» = sin gas.
- o pequeno-almoçoel desayunoEn Brasil se dice «o café da manhã».
- o almoçola comida / el almuerzo
- o jantarla cena
- o pãoel pan
- a sopala sopa
- o peixeel pescado / el pez
- o polvoel pulpoFalso amigo: no significa «polvo»; el polvo es «o pó».
- Queria…Quería… / Me pone…
- Gosto de…Me gusta…
- A conta, por favor.La cuenta, por favor.
- esquisitoraro / extrañoFalso amigo: no significa «exquisito». Para decir que algo está rico: «delicioso» o «muito bom».
Gramática
Queria y gostar de
Para pedir con educación se usa queria
(literalmente quería
): Queria um café, por favor
. Es más cortés que quero
(quiero), que puede sonar brusco.
Para decir lo que te gusta se usa gostar de
: Gosto de peixe
(me gusta el pescado). Ojo: la estructura es distinta que en español, porque la persona es el sujeto: eu gosto
, tu gostas
, ele gosta
. Y nunca falta de
.
De
se une con el artículo: de + o = do
, de + a = da
. Así: Gosto do bacalhau
, Não gosto da sopa
.
Practica
16 ejercicios rápidos. Las palabras que aprendas pasarán a tu repaso.