Lección 2 · Portugués
Presentarse
Presentarse en portugués es fácil si conoces dos verbos: «chamar-se» y «ser». Aprende a decir tu nombre y de dónde eres, y a preguntarlo.
Tu navegador no tiene voz para este idioma, así que el audio no está disponible.
Vocabulario
- Chamo-me…Me llamo…
- O meu nome é…Mi nombre es…En Brasil, sin artículo: «Meu nome é…».
- Como te chamas?¿Cómo te llamas?
- Como se chama?¿Cómo se llama (usted)?
- Sou de…Soy de…
- De onde és?¿De dónde eres?Formal: «De onde é?».
- Moro em…Vivo en…«em» + «o» = «no»: «Moro no Porto».
- o nomeel nombre
- o apelidoel apellidoEn Portugal significa «apellido»; en Brasil significa «apodo» (allí el apellido es «sobrenome»).
- espanhol / espanholaespañol / española
- inglês / inglesainglés / inglesa
- português / portuguesaportugués / portuguesa
- Muito prazerMucho gusto / EncantadoTambién se dice simplemente «Prazer».
- Falo um pouco de portuguêsHablo un poco de portugués
Gramática
Chamar-se y ser
Para decir tu nombre se usa el verbo chamar-se
(llamarse): Chamo-me Ana
. En Portugal, en las frases afirmativas el pronombre va detrás del verbo, unido con un guion. En las preguntas con como
, en cambio, va delante: Como te chamas?
(tu) o Como se chama?
(formal).
Para el origen y la nacionalidad se usa ser
: Sou de Lisboa
, Sou espanhol
, De onde é?
. Las nacionalidades cambian según el género: espanhol
/ espanhola
, inglês
/ inglesa
.
En Brasil se dice Me chamo Ana
o Meu nome é Ana
; en Portugal, Chamo-me Ana
o O meu nome é Ana
.
Practica
16 ejercicios rápidos. Las palabras que aprendas pasarán a tu repaso.